Godards ambisiøse prosjekt for MASCULIN FÉMININ var å se verden fra begge kjønns synsvinkler. Hendelsesforløpet er lagt til Paris og foregår i løpet av noen vinterdager i 1965. Paul bedriver bedrøvelige forsøk på politisk aktivitet og klossete tilnærmelser til en aspirerende sangerinne. Han ser på kjærlighet som selve kjernen i tilværelsen. Hun har et like uforpliktende forhold til den som han har til politikk.

Filmen er løst basert på to korthistorier av Guy de Maupassant, men først og fremst er dette Godard – i all sin improviserende velde. Beretningen er delt inn i ulike seksjoner. Noen deler er bygd opp etter en fast struktur, mens andre avsnitt er løse og usammenhengende. Mange av de samme scenene tilbys både fra mannens og kvinnens perspektiv. Dette understreker ett aspekt som ofte er påfallende hos Godard: Det er måten stoffet formidles på som er det viktige.