Only Yesterday Se trailer

Only Yesterday

Regi:
Isao Takahata
Lengde:
2 timer
År:
1991
Originaltittel:
Omohide poroporo
Manus:
Isao Takahata
Foto:
Hisao Shirai
Musikk:
Katsu Hoshi
Land:
Japan
Språk:
Japansk (norsk tekst)
Distribusjon:
Cinematekene
Tilhører tema:
Cinematekene i Norge

Vakkert høydepunkt fra Studio Ghibli.

Omohide poroporo – filmens japanske tittel – er en poetisk og onomatopoetisk indikasjon på hva vi har i vente. Omohide er en gammel skriveform av omoide – minner – mens poroporo betyr fallende dråper. Med andre ord en historie der fortidens mange øyeblikk kommer dryppende som spredte regndråper utover i narrativet.

I filmens åpningsminutter møter vi Takeo, som tidlig på åttetallet er en «office lady» i Tokyo og det man i Japan tidligere noe nedsettende kalte en julekake – over 25 og fortsatt singel og ugift. Hun er likevel fornøyd med tilværelsen sin, og er idet historien starter i ferd med å legge avgårde på ferietur til slekt i Yamagata. Her skal hun koble av ved å plukke fargetistler på slektens gård, og ellers bare nyte livet på landet en liten stund. Helt uventet blir derimot reisen nordover også en reise bakover i tid, til 1966 – året da The Beatles tok Japan med storm, og Takeo var ti. Minnene strømmer på, om en svunnen tid, og om alle de små og store hendelsene den gang da som var med på å forme henne til kvinnen hun er i dag.

Tekst: Geir Friestad

Merk: Filmen vises med japansk tale og norske undertekster.

Tidligere visninger:

  • torsdag 07.09.17 Kl. 18:30
  • søndag 10.09.17 Kl. 18:00